Làm thế nào để dịch nội dung trang web WordPress tự động?

Có hai cách để dịch hoàn toàn nội dung trang web của bạn, đó là bản dịch Máy và bản dịch Con người , bạn chỉ có thể sử dụng một trong số chúng, chẳng hạn như sử dụng một plugin cho bản dịch Máy móc hoặc thuê một người làm nghề tự do cho bản dịch Con người .

Linguise cung cấp cho bạn tùy chọn chỉ sử dụng bản dịch dựa trên Máy thần kinh mạnh mẽ hoặc cũng có thể kết hợp nó với bản dịch của Con người để có kết quả chính xác hơn.

Tại sao phải dịch một trang web WordPress?

Hầu như mọi lúc, ý tưởng chính của việc có một trang web là phục vụ nó cho càng nhiều người dùng càng tốt trên khắp thế giới nhưng như mọi khi, có một vấn đề chính, trong trường hợp này, một trong số đó là ngôn ngữ của trang web của bạn.

Phần khó của nhiệm vụ này là nó có thể tốn kém và tốn thời gian như thế nào vì một người dịch chuyên nghiệp sẽ được trả cho mỗi từ và có thể mất rất nhiều thời gian để dịch chỉ sang một ngôn ngữ, vậy nếu tôi nói với bạn rằng có một cách tự động và rẻ hơn để làm điều đó? :)  

Câu trả lời là Linguise , với hệ thống dịch Neural mạnh mẽ của mình, bạn sẽ có thể dịch toàn bộ nội dung trang web WordPress của mình bằng cách thực hiện một vài bước và với rất nhiều tính năng thực sự tốt.

Trong bài đăng này, bạn sẽ học cách sử dụng Linguise.

Sự khác biệt giữa bản dịch tiếng người và ngôn ngữ

Có nhiều điểm khác biệt giữa bản dịch Ngôn ngữ và Con người nhưng chúng ta hãy nói về hai điểm khác biệt, Giá cả và Thời gian .

Chúng tôi sẽ thực hiện so sánh này dựa trên 100 trang với 1000 từ.

• Trong trường hợp đầu tiên, chúng tôi có tùy chọn trả một bản dịch chất lượng thấp cho trang web của mình, với mức giá, có thể có giá 0,08 đô la cho mỗi từ và có thể mất vài ngày để được dịch và tỷ lệ cuối cùng sẽ là trên số lượng từ mà chúng tôi đã xác định trước đó, 8000 đô la cho một bản dịch chất lượng thấp.

• Trong trường hợp thứ hai, chúng tôi có tùy chọn thanh toán bản dịch chất lượng cao, mức phí cho điều này là 0,12 đô la cho mỗi từ, vì vậy nếu sử dụng cùng một lượng từ, giá phải là 12000 đô la cho bản dịch chất lượng cao và bạn có thể cũng nên nhớ rằng có thể mất vài ngày, có thể hơn bản dịch chất lượng thấp.

• Và, trong kịch bản thứ ba, chúng tôi có Linguise mà sẽ dịch tất cả các trang ngay lập tức, có, ngay lập tức , nhưng có lẽ bạn có thể nghĩ rằng đó không phải là chất lượng tốt nhất và, nếu có, có thể là một dịch vụ thực sự tốn kém nhưng câu trả lời là không , bản dịch là bản dịch thực sự chất lượng cao và giá chỉ 165 $ một năm.

Và đó không phải là tất cả từ Linguise , bạn cũng sẽ có một công cụ giao diện người dùng cho phép bạn sử dụng dịch giả chuyên nghiệp để xem xét 10% nội dung của bạn để có bản dịch chất lượng cao hơn trên trang web của bạn, công cụ này sẽ có giá 800 $ -1200 $.

Dưới đây là tất cả các gói có sẵn cho Linguise để bạn có thể so sánh :)

Như bạn có thể thấy Linguise sẽ giúp bạn tiết kiệm tiền bạc và thời gian, vậy bạn còn có thể yêu cầu gì nữa?

Cài đặt và thiết lập Plugin WordPress dịch

Bây giờ chúng ta hãy bắt đầu với quá trình này, và bạn sẽ thấy nó dễ dàng như thế nào.

Trước hết, hãy truy cập trang web chính hãng và đăng ký một tài khoản mới để bạn có thể truy cập Trang tổng quan của mình để có thể kết nối với trang web của bạn.

Bây giờ, hãy truy cập trang tích hợp WordPress và tải xuống plugin.

Nó sẽ tải xuống một tệp .zip , để cài đặt nó, hãy truy cập trang web WordPress của bạn> Plugin> Add New , bạn sẽ thấy nút Tải lên Plugin nơi bạn có thể chọn tệp .zip và cài đặt nó.

Bây giờ bạn đã cài đặt plugin, hãy chuyển đến tùy chọn Linguise ở menu bên trái.

Trên Trang tổng quan này, bạn sẽ có thể xem tất cả các tùy chọn có sẵn cho Linguise .

Trong phần này, bạn có nhiều tùy chọn như thanh để thêm Khóa API , đặt ngôn ngữ gốc và các ngôn ngữ bạn muốn sử dụng cho trang web của mình.

Và, ở chế độ xem thứ hai, bạn có các tùy chọn để hiển thị các ngôn ngữ có sẵn, ví dụ như cách sẽ được thêm vào, nó có thể là một shortcode , PHP Snippet và thêm nó trực tiếp vào Menu WordPress của bạn .

Và, cuối cùng, bạn có tùy chọn để chèn các thẻ liên kết thay thế và cách bạn muốn hiển thị các tùy chọn ngôn ngữ của mình, nếu bạn chỉ muốn thêm cờ, tên ngôn ngữ hoặc cả hai.

Cuối cùng, trong tab Nâng cao , bạn có tùy chọn thêm văn bản trước hoặc / và sau tùy chọn ngôn ngữ, vì vậy bạn có thể thêm ghi chú như bạn có thể thấy trên ví dụ này:

Bây giờ bạn đã thiết lập mọi thứ trên trang web của mình cho Linguise, bạn có thể thêm menu theo cách bạn muốn, chẳng hạn như sử dụng một mục menu, và đó là tất cả, trang web của bạn sẽ được dịch, trong một vài phút, thực sự dễ dàng, isn không nó? :)  

Quản lý tất cả các trang web đa ngôn ngữ của bạn từ cùng một trang tổng quan

Chúng tôi có thể nghĩ rằng đây là tất cả và nó đã là một công cụ tuyệt vời nhưng không, có những thứ khác mà chúng tôi chưa đề cập đến nhưng chúng tôi sẽ cố gắng đề cập tất cả trong bài đăng này.

Linguine cung cấp cho bạn một Bảng điều khiển đặc biệt trên trang web của anh ấy, nơi bạn có thể quản lý tất cả các trang web của mình và các tùy chọn có sẵn cho tất cả các trang web để bạn không phải đến gặp từng quản trị viên để thay đổi Linguise .

Để có thể xem nó, hãy truy cập trang Linguise và nhấp vào nút Trang tổng quan của tôi .

Thao tác này sẽ đưa bạn đến menu để đăng nhập, sau đó đến Bảng điều khiển ngôn ngữ nơi bạn có thể chọn miền của trang web mà bạn muốn thiết lập.

Trên trang tổng quan chính này, bạn có thể kiểm tra tab với thông tin có giá trị của trang web mà bạn đã chọn như các từ đã dịch, băng thông được sử dụng, số lượt xem cho các trang đã dịch của bạn và cũng có bộ lọc cho các lượt xem theo ngôn ngữ của trang.

Tự động cải thiện SEO đa ngôn ngữ của bạn

Bây giờ, một phần quan trọng khác của bản dịch này, đó là SEO , chúng tôi rất vui khi biết rằng Linguise cũng sẽ làm tất cả những điều này cho bạn.

Khi Linguise được cài đặt, siêu dữ liệu đã dịch cũng được tạo nên bạn sẽ không phải đi đến từng trang đã dịch và dịch từng mục theo cách thủ công, mọi thứ đều tự động.

Đây không phải là tất cả, vì Linguise sẽ tự động tạo một trang cho mỗi ngôn ngữ, một URL đã dịch cũng sẽ được tạo để mỗi trang đã dịch sẽ được lập chỉ mục và bạn sẽ có thể tiếp cận lượng khán giả lớn hơn ở các khu vực khác nhau trên thế giới.

Chỉnh sửa bản dịch của bạn trong giao diện người dùng

Với Trình chỉnh sửa trực tiếp có sẵn trong Bảng điều khiển ngôn ngữ của bạn, bạn sẽ có thể chỉnh sửa bản dịch của mình trực tiếp trong giao diện người dùng bằng cách nhấp vào chúng.

Để sử dụng nó, hãy truy cập trang tổng quan của bạn và nhấp vào Live Editor , sau đó nhấp vào Open Live Editor.

Sau đó, chọn ngôn ngữ cho bản dịch mà bạn muốn chỉnh sửa, thao tác này sẽ tải giao diện người dùng trang web của bạn như mọi khi nhưng với một tiện ích chuyển đổi ở góc trên cùng bên phải với tùy chọn để chọn giữa Điều hướng và Ấn bản .

Sau khi thay đổi nó thành Edition , bạn chỉ cần nhấp vào văn bản mà bạn muốn chỉnh sửa, thao tác này sẽ mở ra một cửa sổ bật lên với tùy chọn chỉnh sửa và lưu văn bản.

Điều này sẽ giúp quá trình xem xét các bản dịch trang web của bạn thực sự dễ dàng hơn.

Các công cụ dịch thuật chung

Nếu bạn nghĩ rằng đây là tất cả các công cụ từ Linguise, tôi e rằng bạn đã nhầm vì có các tùy chọn khác mà bạn có thể sử dụng trực tiếp trên Bảng điều khiển Linguise, các tùy chọn này là:

• Quy tắc: Trong phần này, bạn có thể thêm quy tắc vào bản dịch của mình, các quy tắc này là bỏ qua văn bản, thay thế văn bản, loại trừ nội dung và loại trừ bản dịch URL.

Ngoài ra còn có nhiều bộ chọn như URL , Phần tử HTML và Ngôn ngữ, vì vậy bạn sẽ chắc chắn rằng các quy tắc sẽ chỉ được áp dụng cho văn bản bạn muốn.

• Bản dịch: Trong phần này, bạn có thể chỉnh sửa các bản dịch như khi bạn làm trong trình dịch trực tiếp nhưng từ phần phụ trợ, vì vậy hãy nói rằng bạn biết rằng có bản dịch mà bạn muốn chỉnh sửa nhưng bạn không nhớ nó ở đâu trên trang web, trong trường hợp này, đây là công cụ của bạn :)

• Bản dịch URL: Tab này sẽ cho phép bạn chỉnh sửa bản dịch của các URL, vì vậy, như bạn có thể thấy, bạn cũng có quyền kiểm soát bản dịch của các URL.

Hiệu suất dịch trang web tốt nhất

Bây giờ bạn có thể đang nghĩ nếu tất cả nội dung này là nội dung thực và nếu nó là thực, nó có thể tiêu tốn không gian lưu trữ máy chủ của bạn nhưng đừng lo lắng vì nó đã bị che mất.

Tin tốt là tất cả nội dung được tạo này sẽ không còn trên máy chủ của bạn vì nó được lưu trữ trong máy chủ Linguise sử dụng công cụ bộ nhớ cache mạnh mẽ sẽ chỉ được tạo lại trên mỗi trang khi bạn cập nhật bản dịch để nội dung của bạn sẽ được phục vụ thực sự nhanh chóng.

Bắt đầu sử dụng Linguise để tự động dịch trang web của bạn

Một bản dịch hoàn hảo với các công cụ hoàn hảo, cách tốt nhất để mô tả Linguise vì nó cung cấp các trang đa ngôn ngữ ngay lập tức và với mức giá tốt, chúng tôi cũng phải nói rằng có những công cụ mà chúng tôi không đề cập trong bài đăng này như tùy chọn mời người dịch Bảng điều khiển ngôn ngữ của bạn :)

Ví dụ: ở đây trong imageRecycle , chúng tôi đã sử dụng Linguise và trang web của chúng tôi được dịch sang 20 ngôn ngữ khác ngay lập tức và giờ đây, chúng tôi có thể cung cấp các trang của mình cho nhiều người hơn trên khắp thế giới bằng ngôn ngữ của họ.

Trước đây, việc làm cho trang web của bạn trở nên đa ngôn ngữ chưa từng dễ dàng như vậy, bạn có thể truy cập ngôn ngữ và kiểm tra tất cả các công cụ và tích hợp sẵn có của chúng.