¿Es posible comprimir desde un buffer de archivo en lugar de desde una dirección?

En lugar de enviar a la API "Añadir un archivo" una URL o la ubicación del archivo, ¿puedo enviarle un búfer que contenga el archivo? Estamos creando un PDF a partir de una URL y no quiero la sobrecarga de guardarlo en el disco antes de comprimirlo. ¿Es posible?