Nova cota adicionada, nenhuma ação

Eu pedi e instalei o Image Recycle há alguns dias e era simples. Carregou e instalou e começou a processar imagens imediatamente quase por si só. Funcionou através da minha cota. Adicionei outra cota hoje, mas ela não será processada. Nas credenciais na extensão, as informações atualizadas aparecem lá. Como faço para continuar neste momento?