Hej Tristan, tack för ditt snabba svar.
Jag klickade på mappikonen, inte på dess namn, så ingenting hände och jag kunde inte se listan över undermappar,

så det var dumt av mig att jag ställde en så dum fråga!
När det gäller reglaget "unite revolution" antar jag att det inte är ett problem på grund av Image Recycle, utan på hur den här komponenten exporterar reglagen som skapats lokalt. Som sagt skapade jag mitt reglage i localhost och exporterade det sedan med det inbyggda komprimeringsverktyget. Zip-paketet innehåller alla bilder och inställningarna för reglaget, men jag glömde att ersätta min localhost-URL med den för min webbplats (som förresten är under https-protokollet) INNAN jag exporterade reglaget.
Dessutom hade jag bara detta problem i Chrome, men inte i Safari... när jag insåg att jag hade ett problem försökte jag återställa bilderna på reglaget till originalet, men jag fick ett felmeddelande från Image Recycle som sa att API:et inte var giltigt.
Den enda lösningen jag kunde hitta var att ta bort det tidigare importerade reglaget och importera ett nytt med en uppdaterad URL...
Tack igen och Gott Nytt År (även om det är en försenad önskan!).